Vir Das poem in Marathi : मराठीत वाचा विनोदी अभिनेता वीर दासची कविता, ज्यामुळे झाला वाद निर्माण, लावला देशद्रोहाचा आरोप

Vir Das poem Translated in Marathi : वीर दास त्यांच्या एका कवितेमुळे वादात सापडला आहेत. कवितेमुळे वीर दास याला देशद्रोही म्हटले जात आहे.

vir das two india poem in marathi actor poetry for which he got in controversy
Vir Das poem in Marathi : मराठीत विनोदी अभिनेता वीर दास  |  फोटो सौजन्य: BCCL
थोडं पण कामाचं
  • कॉमेडियन वीर दास त्याच्या अमेरिकेतील शोबद्दल खूप चर्चेत आहे.
  • अमेरिकेतील एका शोमध्ये त्याने इंग्रजीत काही ओळी वाचल्या होत्या
  • लोक त्याला फक्त ट्विटरवर ट्रोल करत नाहीत तर देशद्रोही म्हणत आहेत.

Vir Das poem Translated in Marathi : कॉमेडियन वीर दास त्याच्या अमेरिकेतील शोबद्दल खूप चर्चेत आहे. अमेरिकेतील एका शोमध्ये त्याने इंग्रजीत काही ओळी वाचल्या होत्या, त्यामुळे तो लोकांच्या निशाण्यावर आला होता. लोक त्याला फक्त ट्विटरवर ट्रोल करत नाहीत तर देशद्रोही म्हणत आहेत. अभिनेत्री कंगना राणौतनेही त्याच्यावर कारवाई करण्याची मागणी केली. मात्र, वीर दास यांनाही एका बाजूने साथ दिली. बॉलिवूड स्टार्सपासून ते काही काँग्रेस नेत्यांनीही वीर दास यांचा बचाव केला. (vir das two india poem in marathi actor poetry for which he got in controversy)

दिल्ली भाजपचे प्रवक्ते आदित्य झा यांनी वीर दास यांच्याविरोधात नवी दिल्ली जिल्ह्यातील डीसीपी कार्यालयात तक्रार दाखल केली आहे. या प्रकरणाशी संबंधित त्यांच्या एका निवेदनात झा म्हणाले, "हे एक अपमानास्पद आहे. भारताला बदनाम करण्याचे हे षडयंत्र आहे. त्याची चौकशी झाली पाहिजे.

वीर दास यांच्यावर ज्या कवितेबद्दल संपूर्ण वाद आहे, त्या कवितेचे शीर्षक आहे 'दोन भारत'. वीर दास याने ती इंग्रजीतून म्हटली आहे.  परंतु आम्ही त्याचे मराठी भाषांतर देत आहोत.

ही आहे वीर दास याची कविता.

मी अशा भारतातून आलो आहे जिथे मुलं मास्क घालूनही एकमेकांचा हात धरतात, पण नेते मास्कशिवाय एकमेकांना मिठी मारतात.
मी  अशा भारतातून आलो आहे, जिथे AQI 9000 आहे पण तरीही आम्ही आमच्या छतावर झोपतो आणि रात्री तारे पाहतो.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जिथे आम्ही दिवसा महिलांची पूजा करतो आणि रात्री सामूहिक बलात्कार होतो.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जिथे आपण बॉलीवूडबद्दल ट्विटरवर विभागलेलो आहोत, पण रंगभूमीच्या अंधारात, बॉलीवूडमुळे आपण एकत्र आहोत.
मी अशा भारतातून आलो आहे जिथे पत्रकारिता संपली आहे, पण पत्रकार एकमेकांचे कौतुक करत आहेत आणि महिला पत्रकार रस्त्यावर लॅपटॉप घेऊन बसून सत्य सांगत आहेत.
मी त्या भारतातून आलो आहे, जिथे तुम्हाला आमच्या घराच्या भिंतीबाहेरही आमचे हास्य ऐकू येते.
आणि मी त्या भारतातून आलो आहे, जिथे  कॉमेडी क्लबच्या भिंती पाडल्या जातात, जेव्हा त्यातून आवाज येतात. 
मी त्या  भारतातून आलो आहे, जिथे मोठी लोकसंख्या ३० वर्षांपेक्षा कमी वयाची आहे, पण आपण ७५ वर्षांच्या नेत्यांच्या 150 वर्षांच्या जुन्या कल्पना ऐकणे कधीच थांबवत नाही.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जिथे आम्हाला PM शी संबंधित प्रत्येक माहिती दिली जाते पण PMCares बद्दल कोणतीही माहिती मिळत नाही.
मी अशा भारतातून आलो आहे जिथे स्त्रिया साडी आणि स्नीकर्स घालतात आणि तरीही त्यांना एका वृद्ध माणसाचा सल्ला घ्यावा लागतो ज्याने आयुष्यभर साडी नेसली नाही.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जिथे आपण शाकाहारी असण्याचा अभिमान बाळगतो पण जे शेतकरी या भाज्या पिकवतात त्याच शेतक-यांना चिरडून टाकतो.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जिथे आम्ही सैनिकांना पूर्ण पाठिंबा देतो, जोपर्यंत त्यांच्या पेन्शनवर चर्चा होत नाही.
मी अशा भारतातून आलो आहे, जो गप्प बसणार नाही.
मी त्या भारतातून आलो आहे, जो बोलणारही नाही.
मी अशा भारतातून आलो आहे जो मला आपल्या वाईट गोष्टींबद्दल बोलण्याचा शाप देईल.
मी त्या भारतातून आलो आहे, जिथे लोक त्यांच्या कमतरतांबद्दल उघडपणे बोलतात.
मी अशा भारतातून आलो आहे, हे बघून कोण म्हणेल 'ही कॉमेडी नाही.. विनोद कुठे आहे?'
आणि मी त्या भारतातून आलो आहे, ज्याला हे दिसेल आणि समजेल की हा विनोद आहे. फक्त मजेदार नाही.


तुम्हाला इंग्रजीत ऐकायचे असेल तर खालील व्हिडिओ पहा-

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Vir Das (@virdas)

ताज्या बातम्यांच्या अपडेटसाठी Times Now मराठीच्या फेसबुक पेजला लाइक करा.

पुढची बातमी